Des choix qui renouent avec la tradition